范佛利特开幕战轰34分 暴龙延长赛击退鹈鹕

 

美国职篮NBA本季开幕日首战,卫冕军多伦多暴龙范佛利特、西雅坎分别拿下34分,加上劳瑞延长赛砍进5分,以130比122击败纽奥良鹈鹕。
NBA本季开幕战,由上一季拿下队史首座总冠军的暴龙在主场迎战鹈鹕,暴龙今天赛前领取冠军戒指,但作客的鹈鹕没让暴龙的喜悦持续太久,在开赛之初取得领先。
但两队正规赛时间未能分出胜负,让比赛进到延长。
在延长赛中,两队122比122平手之际,暴龙劳瑞(Kyle Lowry)两罚俱中,范佛利特(Fred VanVleet)再砍进三分球,劳瑞终场前56.7秒的三分球为球队奠定胜基,最终暴龙在延长赛后,以130比122击退鹈鹕。
开赛后鹈鹕率先拿下分数,一度握有11分领先,但暴龙一波13比0攻势后,反以25比19超前,鹈鹕靠首节尾声连下4分,取得30比27领先;次节鹈鹕打出14比6开局把领先拉开,暴龙在西雅坎(Pascal Siakam)、范佛利特联手带领下将比分追上,但鹈鹕上半场45.5%的三分球命中率优于暴龙的26.7%,在半场打完时以61比56领先暴龙。
下半场比赛,暴龙打出单节32比25的攻势,在前3节打完,反以88比86领先;末节在鹈鹕欧卡佛(JahlilOkafor)两罚中1后,两队110比110平手,之后双方不断拉锯,第4节结束前8.9秒,暴龙将最后一击机会交到鲍尔(Norman Powell)手上,但他三分线外出手落空,两队117比117平手,使NBA新球季第1场比赛就得在延长赛定胜负。
暴龙今天5人得分破10,范佛利特轰下全场、且是生涯新高的34分,西雅坎则有34分、18篮板的「双十」成绩,但在第4节6犯离场;鹈鹕所有上场球员都有得分纪录,殷格拉姆(Brandon Ingram)拿下全队最多的22分。
卫冕军暴龙季外未能留下头号王牌,上季率队夺冠并拿下总冠军赛最有价值球员(MVP)的雷纳德(KawhiLeonard),让他投奔洛杉矶快艇,也未续留富经验的台裔好手林书豪,使战力大打折扣。
鹈鹕上季在头号球星「一眉哥」戴维斯(AnthonyDavis)高喊「卖我」的压力下,将他交易到洛杉矶湖人,换回波尔(Lonzo Ball)、殷格拉姆和哈特(JoshHart)3名潜力好手及3个未来首轮选秀权。
失去当家球星,暴龙在选秀会以状元籤选入被视为「詹皇」詹姆斯(LeBron James)接班人的怪物新秀威廉森(Zion Williamson),他在大学时最着名的事蹟,就是在比赛中「穿爆」耐吉(Nike)球鞋。
可惜威廉森得接受右膝关节镜手术,预计休兵两个月,因此错过今天的开幕战。
他在季前热身赛为鹈鹕打了4场比赛,平均每场比赛可拿下23.3分、6.5篮板、2.3助攻,投篮命中率高达71.4%。
(译者:李晋纬/核稿:徐睿承)1081023

上一篇: 下一篇: